ROTCGIS, Chapter Thirty Six
FlamingoBees
Translating Chinese Historical Dramas for your enjoyment... and mine! :)
Rebirth of the Charming Girl in Space
Chapter 36:
That Matter
There were hundreds of people on the opposing side, and there were only two of them. It is a great blessing to be able to break through the encirclement and come back alive.
Seeing that Wei Jingxuan still looked remorseful, Helian Rongjiu said helplessly: "Have you found out the origin of the robber?"
"The Xuanwu Guards dispatched yesterday and captured their leader. They have already questioned him clearly. He is actually King Yin's old subordinate. You also know that because of King Yin's rebellion, all their family members have been implicated and they also have hatred for you. They planned to follow you while you were recuperating there and wait for opportunities. They didn’t expect that they would get lucky and encounter us just a few days after arriving. Some of them knew you, so they took action against us.”
Helian Rongjiu raised his eyebrows and said, "It seems that he did it unintentionally."
"Yes, Ninth Brother. However, although all the bandits in Wuming Mountain were caught yesterday, it is inevitable that some fish will slip through the net. Therefore, Xuanwu Guards will continue to search in Wuming Mountain for a period of time in the next few days to ensure the common people’s safety."
"A fish that slipped through the net?" Helian Rongjiu pondered for a while, "Are the family of three from Wuming Mountain?"
Wei Jingxuan understood what he meant, Ninth Brother was worried about their safety.
But if Ninth Brother knew their identities, he might not care so much, so he told them their identities.
HeLian Rongjiu frowned after hearing who they were. He remembered that incident. After all, he had punished that doctor since he succeeded to the throne. Since he was the youngest doctor in the hospital, he was hard to just forget.
Thinking about it now, the uncle was indeed somewhat familiar, but they didn't give him the impression that he was someone who could do that kind of thing.
"Ninth Brother, we didn't know their true identities yesterday. Now that I think about it, since that uncle has been working in Taiyuan Hospital for many years, he must have met you. He must have had an ulterior motive when he saved you yesterday. We shouldn't given them money… and your jade pendant, this kind of person doesn’t deserve to have it at all, I’m going to get it back for you right now.” After saying that, he raised his feet and left.
But before turning around, the chief eunuch suddenly walked in anxiously and reported respectfully: "Your Majesty, Jing Zhaoyin came to report that heavy rain began to fall yesterday. The city is fine, but the river in the suburbs has surged, the villages and farmland near the river have been affected. The houses were flooded.”
Helian Rongjiu immediately sat up straight and asked, "What about the area around Wuming Mountain?"
© translations belonging to flamingobeestranslations.blogspot.com. If you read this somewhere else instead of flamingobeestranslations.blogspot.com then the translations has been posted WITHOUT permission of translator.
"Jing Zhaoyin said that he sent people to inquire early this morning. It is also very serious there, and the most serious one is Lihua Village surrounded by Wuming Mountain."
He Lian Rongjiu nodded, lifted the quilt and stood up, saying, "I understand. Let Jing Zhaoyin wait in the side hall. I will go there immediately."
He thought the rainstorm was a bit heavier last night, but he didn't expect it to be so serious.
“Yes, Your Majesty.”
After the chief eunuch retreated, Helian Rongjiu said sternly: "The disaster is more serious now. Let's forget about the former imperial physician’s matter for the time being. Regardless of whether he was selfish or not, it is a fact that he saved me. It was just a little money. From now on, If we don’t owe each other, it depends on their fate.”
“Yes, Ninth Brother.”
***
Murong Lingran thought that the heavy rain would not last long, but it continued for three days and three nights. When the rain stopped, the dark clouds still shrouded the sky, showing no sign of dissipating.
Li Zhuang summoned the heads of each household to the cave where he lived to discuss, firstly, the future life for the villagers, and secondly, to appease them, and thirdly to prevent them from doing anything in a rush.
•••
https://ko-fi.com/flamingobeestranslations
That Wei surnamed is really an ungrateful one. Regardless possible ulterior motive they may have, his 9th bro is healed and healthy. And they also acknowledged that jade pendant is nothing worthwhile so what's this talk about taking back what they have given.
ReplyDelete