ROTCGIS, Chapter One Hundred and Eight

FlamingoBees

Translating Chinese Historical Dramas for your enjoyment... and mine! :)

Rebirth of the Charming Girl in Space

Chapter 108:

Narrow-minded

Wei Yushan knew her mother was really angry. She pouted in frustration but didn't leave. She wanted to see what kind of person this troublesome servant was to make her mother scold her.

© translations belonging to flamingobeestranslations.blogspot.com. If you read this somewhere else instead of flamingobeestranslations.blogspot.com then the translations has been posted WITHOUT permission of translator.

Seeing her daughter quiet down for a moment, Madam Wei turned to Murong Lingran with a smile, "Forgive my daughter. She's been spoiled and lacks manners. Please don't mind."

Murong Lingran raised an eyebrow, sensing that something was amiss. The lady's attitude towards her was a bit too favorable.

"No problem. I don't bother arguing with children who haven't grown up."

Madam Wei secretly thought that it was bad, then turned to glare at her daughter, who seemed to be about to scold the girl again.

Seeing her mother's disapproval, Wei Yushan glared back at Murong Lingran, feeling resentful. She hadn't encountered such a disrespectful servant before.

Madam Wei sighed inwardly. Although this servant girl didn't have a prominent background, she wasn't someone who could be easily bullied.

Signaling Murong Lingran to follow her to the pavilion, Madam Wei smiled and invited, "Miss, please don't be constrained. Have a seat."

Murong Lingran glanced at the stone stool and replied calmly, "Madam, if you have something to say, please say it directly. I have many matters at home and need to return soon."

Madam Wei, knowing her cautious nature, didn't force her. She began discussing the matter at hand, "Miss, I invited you here just to ask if you could deliver more of those cherries daily."

Wei Yushan, who was standing nearby, had her expression changed. So, this servant girl was the one who brought the cherries? Why didn't her mother tell her earlier?

Steward Cao sighed silently. Miss, you acted impulsively just now. Do you regret it now?

Murong Lingran advised, "Madam, too much of anything is bad. It's better to be moderate. Please take it easy."

Although she wanted to earn the lady's silver, dealing with these people was risky. If they overindulged and got sick, it might lead to trouble, and the gain wouldn't be worth the loss.

Madam Wei, seeing her sincerity, smiled reassuringly, "You can rest assured. With so many people in this mansion, if everyone shares, it won't be much for each person. Moreover, you don't deliver them every day, and we don't eat them every day. So, there's no need to worry about health issues."

Murong Lingran raised an eyebrow, realizing her own narrow-mindedness. It had been more than ten days since she returned, yet she was still thinking with the mindset of a modern person. This second-rank official was indeed different. He had multiple wives and children, and her father, even as a court physician, had never considered having multiple wives.

Murong Lingran roughly guessed the reason but still asked, "May I ask, Madam, why you suddenly want me to send more?"

Madam Wei smiled and said, "Since I started eating cherries from your home, my wrinkles have become less noticeable, my skin has become softer, and I no longer feel lethargic during the summer. Even my menstrual pain has reduced. My husband, who manages the Ministry of Rites and is always troubled by work and insomnia, has also benefited. He sleeps very soundly and wakes up refreshed every day. Recently, he completed a task given by the Emperor and received praise. So, you see, your cherries have brought us many benefits."

•••