ROTCGIS, Chapter Ninety One

 FlamingoBees 

Translating Chinese Historical Dramas for your enjoyment... and mine! :)

Home    :    Novels

Rebirth of the Charming Girl in Space

 Chapter 91: 

Middle-Aged Man

“However, my father and brother have been injured in their hands and feet recently and we are in the of construction on a house, and the house is in a mess. Let’s forget about the meal presently.”

"Don't worry, I still understand this etiquette. If I come to your door, I will definitely find a suitable time."

Murong Lingran didn't know whether he really didn't understand her or he was pretending not to understand, so she didn't say anything. Considering that he was her customer, it didn't matter even if he came to have a home cooked meal, "It's up to you."

After a long while, seeing that the other party seemed to be full, but there was still a little bit left on the table, Murong Lingran speed up, and after finishing the meal quickly, she wiped her mouth with satisfaction, "The food here is not bad, thank you very much. Even you are treating me, there are still people at home waiting for dinner, so I won’t entertain you."

"Okay, you leave yourself." Helian Rongjiu had achieved his goal, so he didn't force her to stay.

By chance, the waiter was bringing the food box over. Murong Lingran said goodbye and quickly left Tianhe Building with the food box.

Ze Yuan suddenly appeared next to Helian Rongjiu, "Master, do you want me to follow her?"

“No need, she is smart and has the guts to go out alone, let her go.”

 “Yes, Master.”

After Murong Lingran left Tianhe Building, she found a deserted place and threw a food box into the space. She carried the other one and walked towards an alley.

What she didn't know was that a middle-aged man who happened to be passing by saw her coming out of Tianhe Building, holding a large food box in both hands, and his eyes suddenly widened.

He wanted to chase her, but he found that he was still holding a lot of shopping items in his hands, so he had to give up and watched her turn a corner and disappear from sight.

© translations belonging to  flamingobeestranslations.blogspot.com. If you read this somewhere else instead of flamingobeestranslations.blogspot.com then the translations has been posted WITHOUT permission of translator.

 Shitou and a few children were cooking when a child suddenly ran to him excitedly and said, "Brother Shitou, sister Ran is here."

Shitou was delighted and quickly got up to greet her.

Murong Lingran put down the food box, revealed the contents, and said with a smile: "I will improve your food today."

Her current abilities are limited. Although she pities these children, their family's life is not much better than theirs.

The place they live in now is not as good as this courtyard. They have too much to take care of themselves, and she can only do this.

 The children had never seen such good food in their lives, and they couldn't help but swallow their saliva.

Although Shitou is also greedy, he also knows how to measure. He hesitated and said: "Sister Ran, does this cost a lot of money?"

Murong Lingran waved her hand, "Don't worry, it didn’t cost any money. You can share the food among yourselves. But this sister has to go home to take care of her family, so she will be leaving here soon."

 After saying that, she ran out anxiously without waiting for the Shitou to stop her.

Shitou saw her disappear after a few steps. He looked at his companions and said solemnly: "Sister is so kind to us, so in the future we must help her find friends more seriously outside. Only in this way can we be worthy of her kindness. Do you understand?"

 “I got it, Brother Shitou.”

Although she almost had an accident last time when she was riding a bullock cart for the first time, Murong Lingran was not afraid of well ropes after being bitten by a snake once.

This time she found an oxcart driven by an older man who looked more honest. She was lucky this time and returned to Lihua Village smoothly and on time.

Of course, the food box she brought back aroused inquiries from her father and brother, and Murong Lingran told the story of her encounter with the Ninth Young Master in full.

After Murong Zhe heard about it, he didn't ask any more questions. He just told his daughter not to be rude when she saw him in the future, and the matter was revealed.

© translations belonging to  flamingobeestranslations.blogspot.com. If you read this somewhere else instead of flamingobeestranslations.blogspot.com then the translations has been posted WITHOUT permission of translator.

•••

https://ko-fi.com/flamingobeestranslations

Prev   :   Next