ROTCGIS, Chapter Ninety
FlamingoBees
Translating Chinese Historical Dramas for your enjoyment... and mine! :)
Rebirth of the Charming Girl in Space
Chapter 90:
Get carried away
Seeing her running away again, Helian Rongjiu caught up with her in a few steps and said helplessly: "Girl, I really just want to treat you to a meal. Why are you avoiding me like a savage beast?"
Murong Lingran was speechless when she heard his aggrieved voice. Suddenly something occurred to her, her smart eyes turned slyly, and she said with a smile: "Master, do you really want to treat me to dinner?"
“Realer than real gold.”
“Can I choose the location?”
“Of course.”
“Well, come with me.”
Murong Lingran walked to Minghua Street after saying that. She found the store she liked, glanced at Helian Rongjiu proudly, and walked in without hesitation.
© translations belonging to flamingobeestranslations.blogspot.com. If you read this somewhere else instead of flamingobeestranslations.blogspot.com then the translations has been posted WITHOUT permission of translator.
Helian Rongjiu looked at her little expression and just smiled helplessly. This girl knew her stuff and actually came to the most expensive restaurant in the capital, Tianhe Building.
Murong Lingran declined the waiter's invitation to the private room. Seeing that there were many people on the first floor, she found a seat on the side and sat down and started ordering.
How can you go to a private room to eat with a man you only met a few times?
Although she does have nothing worthy of the noble master's plans now, it is still better to be careful.
"Stewed beef, grilled lamb chops, sauced beef knuckle, and three or four of your signature dishes. By the way, we need three extra portions of each dish. Eat one portion now, and put the other two portions into two food boxes. Take away."
“Okay, ma’am.”
Helian Rongjiu raised his eyebrows, "Three orders? I can guess that you want to take it back to your father and brother. Is there another person?"
"Secret." Murong Lingran suddenly said with a meaningful look: "Ninth Young Master, are you worried about money? If you don't have money, you should have told me earlier, and I can eat at a roadside stall..."
She and her father have been here once before. The food at Tianhelou is indeed delicious and the price is much more expensive than other restaurants.
"How can I feel sorry for spending money? Don't worry, you can continue." Helian Rongjiu sat upright immediately.
He was just kidding, the world belongs to him, would he feel sorry for this little money?
It was the first time in his life that he was looked down upon by someone. It was even just a young girl. Although he knew that she said this on purpose, he still felt a little depressed.
“That’s not necessary. It’s a waste if we can’t finish it. It’s shameful to waste food.” Murong Lingran said.
Although she had the intention to torment him, she still understood the severity. Food in this era was much more precious than in modern times.
Helian Rongjiu became even more interested in her after hearing this. She knew the right and wrong at a young age and had her own principles. This daughter of Murong Zhe was so sensible, and he even more felt that Murong Zhe did not seem like someone who could do what he’d been accused of.
It didn't take long for the waiter to serve the dishes one after another. Murong Lingran's index fingers moved when she saw the rich and delicious food, and she started to eat without any scruples, not minding the surprised look in HeLian Rongjiu’s eyes.
She is still a child, what is her image? Can’t she just enjoy eating a meal?
Helian Rongjiu ate slowly. Seeing her devouring the food, he said helplessly: "Is it that delicious? I think what they cook is far worse than what you cook. The dish you cooked last time is outstanding. It's The best food I’ve ever had in my life.”
Murong Lingran swallowed the food in her mouth and blurted out: "That's nothing, I know a lot more. Come another day and I will cook it for you, so you can see what a real feast is."
"Okay, then it is settled." Helian Rongjiu said with a smile.
Murong Lingran choked, and then she realized what she had said, and she immediately wanted to slap herself in the mouth… pride can make you get carried away!
© translations belonging to flamingobeestranslations.blogspot.com. If you read this somewhere else instead of flamingobeestranslations.blogspot.com then the translations has been posted WITHOUT permission of translator.
•••
https://ko-fi.com/flamingobeestranslations
Prev : Next
Comments
Post a Comment
What did you think of this chapter?