310 ROTCGIS
FlamingoBees
Translating Chinese Historical Dramas for your enjoyment... and mine! :)
Rebirth of the Charming Girl in Space
Chapter 310:
Four Kinds of Fruits
"What do you want to say?" Murong Qi said impatiently, "If there's something, spit it out."
"If we go back like this, Father will definitely scold us. Have you forgotten what he said when we came over?" Mrs. Chen frowned.
"I haven't forgotten. He said no matter what, today we must seek forgiveness from Big Brother and have him lend a hand. But as you saw just now, they were unyielding and still held a grudge against past events. Even if I offer my life to them, they won't forgive me. Why should I stay there and endure their humiliation?" Murong Qi replied.
Mrs. Chen anxiously said, "I know you're also suffering, but how can we explain to Father when we go back? All the money is in his hands. If he's not happy, even if we have money, our life won't be easy!"
© translations belonging to flamingobeestranslations.blogspot.com. If you read this somewhere else instead of flamingobeestranslations.blogspot.com then the translations has been posted WITHOUT permission of translator.
Seeing their children catching up, Mrs. Chen quickly said, "A'Xue, A'Cai, quickly help your father and mother think of a solution. See how to explain it when we go back to avoid your grandfather's scolding."
Murong Xue panted and said, "Once he sees us coming back with gifts again, he'll know things didn't work out. We'll definitely be scolded no matter what. Whether we have a good meal or not is irrelevant."
"You're just stating the obvious!" Mrs. Chen frowned and looked at her son, "A'Cai, do you have any ideas?"
Murong Cai pondered for a while and said earnestly, "Father, Mother, actually Grandfather should also know that they won't agree. After all, the relationship between the two families has become so strained. How could it return to normal just because of an apology?"
"Grandfather probably wants you to admit your mistake, see their attitude, and if they forgive, that's better. If not, he probably won't say anything."
Murong Qi nodded in agreement, "Right, right. Grandfather is not stupid. He knows Big Brother's temper. Even if Big Brother forgives, there's still Murong Lingran. She's not easy to deal with now."
Chen Shi also thought her son's analysis was reasonable, and she suddenly felt relieved. But when she thought about not getting the seeds, she began to worry again, "So, what are we going to plant next year? Besides the vegetables they sell now, I can't think of anything more valuable."
Murong Cai calmly said, "Let's just plant what most villagers are planting. Rice might be a good choice. At least, we'll have food to eat and won't starve. Father made a mistake, and Grandfather must be angry. If Father unilaterally decides to plant something and ends up losing money or not making any silver next year, Grandfather will be even more furious. If we plant together with everyone else, even if we don't make much money, Grandfather probably won't blame Father if we end up losing some money. Currently, we're not in urgent need of money, and we can still get by. If what we plant doesn't make money, so be it. Uncle and the others have already come to the capital. If we encounter difficulties, we can always seek help from Uncle. He'll definitely assist us."
Murong Qi and Mrs. Chen exchanged glances and found their son's words reasonable. After figuring out how to explain when they returned, they went back home.
As expected, when they returned home, Murong Qi's prediction came true. Old Master Murong, although not forgiving them, didn't express much anger. After hearing their decision to grow rice, Murong Liang didn't object either. He just sighed and told them to focus on farming.
After distributing the pastries and candies, he urged them to go to the fields to plow.
~
Several days later...
As Helian Rongjiu returned to his study, he noticed the fruits placed on the table and remembered the words he had spoken in the Murong family some time ago.
© translations belonging to flamingobeestranslations.blogspot.com. If you read this somewhere else instead of flamingobeestranslations.blogspot.com then the translations has been posted WITHOUT permission of translator.
•••
https://ko-fi.com/flamingobeestranslations
Prev : Next
Comments
Post a Comment
What did you think of this chapter?