ROTCGIS, Chapter Seventeen
FlamingoBees
Translating Chinese Historical Dramas for your enjoyment... and mine! :)
Rebirth of the Charming Girl in Space
Chapter 17:
Silver
Murong Zhe was stunned for a moment and was hesitating whether to accept it, when his daughter accepted it readily, and he could not say any words of rejection.
Murong Lingran sighed lightly: "Thank you, I think you are wise."
Everyone: “…”
When they were far away, Wei Jingxuan said in confusion: "Ninth Brother, that jade pendant is your favorite, how could you give it away for anything?"
Thinking of the irritable little girl, Helian Rongjiu smiled and said: "Nothing, it's just a trinket to me, I don't need that one."
Seeing what Ninth Brother said, Wei Jingxuan couldn't say anything. Also, there was no identity designation on the jade pendant. It was just for fun, so there was no harm in giving it away as a reward.
At this time, Murong Lingran was looking at the emerald green jade pendant in her hand and thinking deeply. If she saw it right, this jade pendant was made by Imperial Green, and the person's status must be either rich or noble.
With this jade pendant here, maybe their family’s journey will be easier in the future.
Murong Zhe glanced at the jade pendant and said with a serious face: "A’Ran, keep this jade pendant. Don't lose it. Do you understand?"
"Good."
Seeing her father and brother start digging for medicine again, Murong Lingran thought of the purse they had thrown over just now, and quickly opened it. She felt happy when she saw the white money.
She scrunched up her eyes, suddenly walked up to them and said in a low voice: "Dad, we have money."
The two of them were about to squat down when they heard her voice and remembered the purse just now.
Murong Lingran poured out the silver from the purse, and ten 50-ounce gold ingots and two gold bars suddenly appeared in front of her eyes.
The ingot was rewarded by the person named Jingxuan just now, and the gold bars naturally came from her space.
She was worried about how to take out the gold bars, but she didn't expect that as soon as she needed asleep, someone brought her a pillow.
Murong Zhe was surprised, "Why so much money?"
Murong Lingran smiled and said: "Dad, looking at their clothes and guards, you can tell that they are definitely not ordinary people. There are so many dignitaries in the capital. This little money is nothing to them. It may not even be enough for them to eat."
Murong Kuan also lived in the capital and nodded in agreement, "A’Ran is right."
"But it's too much." Even if the person's identity made it so he did not take the money seriously at all.
© translations belonging to flamingobeestranslations.blogspot.com. If you read this somewhere else instead of flamingobeestranslations.blogspot.com then the translations has been posted WITHOUT permission of translator.
“Dad, my three younger brothers are still living outside. With this money, we will definitely be able to find them faster. They are still young and we don’t know if they are suffering. With this money it would be a day earlier for them to come back.”
Murong Zhe was startled, and when he thought of his three sons, his heart felt like a knife was plunged into it.
The situation was chaotic at that time. Even A’Ran had an accident. It was very likely that they were also in a bad luck situation. They really needed the money now.
Murong Kuan suddenly said with hope on his face: "Dad, why don't we use the money to find our brothers."
Murong Zhe thought for a long time, sighed and shook his head.
Although he also wanted to find the three children, they had no direction at all now. The money seemed to be a lot, but it was not much. If he continued searching for no reason, he would probably end up in a bottomless pit.
Moreover, he had injuries on his hands. The Xuan Qing Kingdom had just experienced a war, and bandits were so rampant even under the emperor's feet. To put it bluntly, he was a useless person and took his children on the road. If he was targeted again, he might be killed. Money is lost, families are ruined and people are destroyed.
There are many dignitaries in and around the capital. If it falls into their hands, if they rush to attack it, it will be like a mantis using its arm as a chariot, or a cricket shaking a tree[1].
•••
[1] it will be like a mantis using its arm as a chariot, or a cricket shaking a tree: you use all your effort and it’s useless/an impossible task no matter how hard you try
https://ko-fi.com/flamingobeestranslations
Comments
Post a Comment
What did you think of this chapter?