ROTCGIS, Chapter One Hundred and Forty Two
FlamingoBees
Translating Chinese Historical Dramas for your enjoyment... and mine! :)
Rebirth of the Charming Girl in Space
Chapter 142:
Drive Them Out!
The leader frowned and whispered to his subordinates, "Wasn't their family an outsider? How come so many people are helping them?"
"I don't know, but even if they came, so what? What's our young master's identity? Our men are all big and strong; we're not afraid of them. Besides, with our young master backing us up, why bother with these details? If they don't obey, just give them a beating, and they'll cry for their parents!"
The leader considered it. After all, with the backing of their young master, they felt invincible. He tilted his head arrogantly, looking scornfully at the people on the opposite side.
Li Zhuang stood next to Mourong Lingran, his face stern. "Who are you people, and why are you causing trouble in our Lihua Village, bullying the villagers?"
The leader glanced at the old man in front of him, squinting slightly. "And who is this old man?"
"I am the village head of Lihua Village."
© translations belonging to flamingobeestranslations.blogspot.com. If you read this somewhere else instead of flamingobeestranslations.blogspot.com then the translations has been posted WITHOUT permission of translator.
"The village head, huh? Look, old man, I'll repeat it for you. My master has set his eyes on these acres of land and wants to buy them. The silver note is right there on the ground. Now, tell your villagers to get out, and this land belongs to my master."
Li Zhuang, realizing they were up to no good, glared at the silver note on the ground. With a stern voice, he demanded, "Who is your master?"
The leader sneered, "You're not worthy of knowing."
Meng Chengye, the strong father in the village, couldn't contain his anger, "Who do you think you are? How dare you speak to our village head like this!"
"Yes, they're still this arrogant in our village! Too much!" Zhuang Qinghe also chimed in.
"Kick them out! Kick them out!"
"Yes, kick them out!"
"Kick them out!"
Li Zhuang waved his hand to signal them to stop, furrowing his brows. "Alright, now go back and tell your master. If he wants the land, it's impossible. Right now, you should leave immediately!"
The leader coldly warned, "Say that again!"
Mourong Lingran smiled lightly, "Young as you are, how can your ears be so bad? I'll translate what Village Head Li Zhuangjust said. He asked you to leave immediately, as far as possible. Did you understand?"
"You little brat, you've got guts!"
The leader grit his teeth, "Since you're not cooperating, we won't be polite. Men, tie up this whole family. I'll personally press their hands for the handprints!"
Another man quickly picked up the silver note from the ground, "Come on, let's do it!"
A brave woman does not eat the immediate loss. Seeing them rushing toward her, Mourong Lingran quickly ran behind the young and strong villagers, standing with her father and elder brothers.
With her big brothers there, she didn't need to take action in such a situation.
Mourong Zong and Mourong Xuan immediately confronted the intruders. One by one, the assailants were dealt with swiftly – a kick here, a punch there, or a well-placed strike. Having experienced numerous battles and hardships, dealing with these people was a piece of cake for the two.
Seeing this, the young villagers picked up their flat poles and rushed in as well.
Lacking martial skills, they followed closely behind the Mourong brothers. As long as the brothers knocked someone down, the villagers would follow up with a few kicks, ensuring the assailants were thoroughly battered and bruised before they could react.
© translations belonging to flamingobeestranslations.blogspot.com. If you read this somewhere else instead of flamingobeestranslations.blogspot.com then the translations has been posted WITHOUT permission of translator.
•••
https://ko-fi.com/flamingobeestranslations
Comments
Post a Comment
What did you think of this chapter?