ROTCGIS, Chapter One Hundred and Thirty One
FlamingoBees
Translating Chinese Historical Dramas for your enjoyment... and mine! :)
Rebirth of the Charming Girl in Space
Chapter 131:
Brainwashing
Mourong Zhe saw the expression on his second son's face and guessed what had been said over there. He chuckled self-deprecatingly, "It's alright, just say it. I've gotten used to it lately."
It's good to hear it now, so we don't soften up later.
Hearing his father say this, Mourong Xuan grit his teeth and said, "When we went over just now, Grandpa seemed to genuinely care about us. He didn't reproach us much, just asked about our journey and told us to rest well."
"Then he explained to us again that although he didn't intend to split the family back then, he was also at fault. He hoped we wouldn't hold a grudge against him and then let us go."
© translations belonging to flamingobeestranslations.blogspot.com. If you read this somewhere else instead of flamingobeestranslations.blogspot.com then the translations has been posted WITHOUT permission of translator.
"Grandma now seems to be very afraid of Grandpa, and she didn't say much in front of him."
"But shortly after we left, Grandma caught up with us. She scolded us harshly, accusing us of being unfilial for not giving her the money we earned back then. Otherwise, her life wouldn't be so difficult now."
"Then she began to complain to us, talking about how bad the food is here and how the house she lives in is so dilapidated that it leaks even when it rains."
"She also said... she also said that Father is unfilial, he built a new house, and didn't think to let them live in it. She urged us to persuade Father, so when we move to the new house, we should actively take her over."
"Anything else?" Mourong Lingran didn't believe that Mrs. Liu would let go of this opportunity, focusing only on these demands.
However, it seems that Grandma is now completely subdued by Grandpa. She doesn't dare to say such things in front of him.
After Grandma was beaten the last time, she also heard about it. If Grandpa can be firm like this all the time, she doesn't mind treating him a little better in the future.
"Grandma also said... she also said that A’Ran is unfilial, threatening her with death, asking us to discipline A’Ran well. Otherwise, A’Ran will definitely cause trouble in the future, and it will be hard to find a husband for her."
Mourong Lingran had already guessed this. The return of the elder brothers was the best moment for brainwashing. Mrs. Liu wouldn't stop short of blackening them thoroughly.
"Is there anything else?"
"That's... all."
"Big brother, just say anything. We now treat those people over there as a joke." Mourong Lingran said dismissively.
Mourong Zong hesitated for a moment, sighed, and said, "Grandma has her eyes on those few acres of land. She said that our younger cousin’s family doesn't even have one acre of land now, making it difficult for him to find a wife. She asked us to come back and persuade Father to give three acres of land to our younger cousin so that he can get married."
Mourong Lingran's mouth curled with a cold smile. She knew that those people had always coveted their family property, but she didn't expect them to have such a big appetite. They wanted more than half of it in one go.
Perhaps Mourong Zhe has completely understood what kind of people they are. Now, no matter what they say, it won't make him feel much pain. He said lightly, "Then, what are your two attitudes?"
Mourong Xuan angrily said, "Dad, you can rest assured. We naturally stand on your side. Those so-called relatives are not really relatives."
"Right," Mourong Zong also said, "Dad, Grandma is too much. After splitting the family, she still wants our house and our land. They don't even think about how you treated your younger brother in the past. But what about him? He didn't treat us as family at all."
Back then, when A'ran was injured, he was actually able to ruthlessly let Grandma split you up, and at that time, Dad's situation was undoubtedly very difficult.
© translations belonging to flamingobeestranslations.blogspot.com. If you read this somewhere else instead of flamingobeestranslations.blogspot.com then the translations has been posted WITHOUT permission of translator.
•••
https://ko-fi.com/flamingobeestranslations
Prev : Next
Comments
Post a Comment
What did you think of this chapter?